Die Dreharbeiten für die ARD-Degeto -Produktion "Ein Sommer" (AT) mit Iris Berben (im Bildvordergrund) und Peter Mygind, Rainer Bock, Leslie Malton und Martin Brambach enden heute in Polen - gedreht wurde in Gdynia, Leba und Danzig. Nach dem Drehbuch von Beate Langmaack zeichnen Dustin Loose für die Regie, Clemens Baumeister für die Kamera sowie Jens C. Susa (Provobis Film) für die Produktion und Katja Kirchen in der Degeto-Redaktion verantwortlich. Der Film wird vom Polski Instytut Sztuki Filmowej gefördert. (Quelle: Blickpunktfilm)

Handlung: Iris Berben spielt die 60-jährige Ebba, die von einem verstörend realistischen Traum heimgesucht wird: Sie bringt ein Bärenjunges zur Welt. Als sie mit ihrem Mann Markus (Rainer Bock) einen Ausflug zu Freunden an die Ostsee macht und dort auf einen kleinen Wanderzirkus trifft, in dem ein lebensecht wirkender Bär auftritt, holt sie der Traum wieder ein. Arne (Peter Mygind), der dänische Zirkusdirektor, gibt Ebba die Möglichkeit, ihren Traum wahr werden zu lassen – und lässt sie in ein Bärenkostüm schlüpfen. Komplett verwandelt betritt Ebba damit die Manege, das Kostüm löst eine tiefgreifende Veränderung in ihr aus und bald schon verschwimmen für Ebba Realität und Rolle.